Le num�ro 5 est cl�s apr�s avoir �t� mis en ligne en novenbre 2008�!

En effet, pour limiter les d�lais de publication, nous avions d�cid� de publier de mani�re progressive les articles, jusqu?� cl�ture du num�ro. La richesse et la vari�t� des articles nous encouragent dans cette voie.

Pr. Jean-Louis Lemoigne nous a fait l?honneur de partager ses r�flexions concernant l?inforg�tique. Pour nous qui sommes ancr�s dans l?actuel et le technique dans le domaine des technologies de l?information, c?est l?occasion de prendre du recul et consid�rer autrement notre domaine. En effet, si le fameux ��triangle�organisationnel�� a �t� adopt� largement en syst�me d?information, les propositions de l?auteur pr�sent�es dans cet article m�ritent d?�tre diffus�es et discut�es.

Dans la rubrique ��Etat de l?art��, c?est encore l?utilisateur qui est pris � l?honneur, sur un plan technique, dans le panorama consacr� � la notion de point de vue qui se d�veloppe � travers une vari�t� de concepts�: la vue, le r�le, la perspective, l?aspect, etc. Brahim Lahna, Ounsa Roudi�s et Jean-Pierre Giraudin les analysent et situent leurs utilisations dans divers contextes tels que les bases de donn�es, la programmation ou �les m�thodes de conception. Ils d�fendent une ing�nierie des syst�mes d?information orient�e perspectives et composants multivues r�utilisables.

La rubrique ��Recherche�� pr�sente 4 articles.

Le premier article, d�velopp� par Mohamed Azouazi, Mustapha Bela�ssaoui et Khalid Moussaid, propose une m�thode pour r�soudre des probl�mes de satis�faction de contraintes valu�s et distribu�s qui (DisVCSP) fond�e sur des propri�t�s de la version centralis�e du ��dynamic backtracking valu頻 et sur la m�thode ��dynamic backtracking distribu頻.

Le deuxi�me article �crit par Jean-Bernard Crampes et Nicolas Ferry. Il adopte le Sch�ma Navigationnel d'Interactions comme mod�le de repr�sentation des IHM afin de concevoir une IHM adapt�e aux exigences des utilisateurs et de g�n�rer automatiquement un squelette du logiciel souhait�. Pour cela, les auteurs proposent deux niveaux de mod�les�: le niveau conceptuel et le niveau logique.

Le troisi�me article est une contribution de Abdelaziz Elfazziki, Abderrazzak Nejeoui et Mhamed Sadgal. Les auteurs pr�sentent une solution de mod�lisation des syst�mes de gestion de transport routier en utilisant une infrastructure �multi-agents et des heuristiques de la recherche op�rationnelle. Les r�sultats exp�rimentaux du syst�me implant� sont discut�s.

Le dernier article s?inscrit dans le contexte de l?int�gration des donn�es. Soumis par Ismail Jellouli, Mohammed El Mohajir et �Esteban Zimanyi, cet article d�crit une solution qui recourt aux annotations � l?aide d?une ontologie de domaine pour identifier les sources pertinentes pouvant r�pondre � une requ�te utilisateur. L?identification des sources passe par une classification des sources de donn�es par ordre de pertinence.

La rubrique "fiche �quipe" pr�sente le laboratoire de recherche en informatique et t�l�communications, LRIT. (Maroc).

Pour des raisons techniques, certains articles sont pr�sent�s en deux parties. En attendant que ce probl�me soit r�solu, nous prions nos lecteurs d?excuser ce d�sagr�ment.

Pour terminer, nous souhaitons remercier, outre les membres des divers comit�s, les auteurs pour leur patience, les relecteurs qui ont contribu� � la s�lection et � l?am�lioration des propositions d?articles.

Bonne lecture

Dalila Chiadmi et Ounsa Roudi�s

Directrices de publication

eti@revue-eti.net

eti@emi.ac.ma